A scandal that has licked around the feet of politicians and scorched the press rather more (see Bagehot) has burned Britain's biggest police force badly.

一起牵涉到政客还把媒体惹得更焦头烂额的丑闻大大激怒了英国最大的警察队伍。

youdao

Lift yourself off the floor by carefully shifting your center of gravity. Press your hands into the floor and slowly begin to rock your weight back, off your feet and onto your hands.

双手扎实地按向地面，慢慢将重量向后放，重心落在双手上，抬起双脚。

youdao

Tell them how to be good to others, tell them to look after them, tell them how to press the feet of others, how to comb the hair, how to give food to others.

告诉他们如何对别人有益，告诉他们去照顾别人，告诉他们如何按压别人的双脚，如何梳理头发，如何给予别人食物。

youdao

These he transferred in light pencil onto large sheets of Arches 300-pound hot-press paper, some of them as much as six feet in length, at which point Zega set to work painting the reconstructed edifices in intense watercolor hues, taking as long as a month on each.

FORBES: Palace Coup

He was able to pull Krymzen up onto the ice, but the current was carrying Samara downstream, about 4 or 5 feet from the edge of the ice, her head going in and out of the water, Shaw told a press conference Monday.

CNN: Hero dog helps pull girl from icy river

The Sands Cotai Central, a casino resort, is scheduled to open in 2012 with 300, 000 square feet of gaming space and 5, 800 rooms from Holiday Inn, Sheraton and Conrad, said Mabel Wu, senior press officer at Sands China.

BBC: People at gaming station Macau